We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

SLEP​Ý​, HLUCH​Ý​, NEMÝ

from split LP w​/​RISPOSTA by ROXOR

/

about

track from split LP w/RISPOSTA

lyrics

SLEPÝ, HLUCHÝ, NEMÝ

Veľkou snahou a silou snažím sa otvoriť si oči,
pri pohľade okolo seba už vidím len tmu a prázdno.
V tme sa prebíjam a snažím sa ísť za nejakým zvukom,
jediné čo nachádzam je hrobové ticho.

Tento systém nás tlačí k múru a berie nám právo:
Vidieť - Počuť - Hovoriť

Z posledných síl a s nádejou na poslednú šancu,
vysielam výkrik do prázdnej tmy,
ten končí bez odpovedi:
som slepý, hluchý, nemý.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

BLIND, DEAF AND MUTE

I´m using a big effor
and power to open my eyes,
when I look around
I can see only darkness and emptiness.
I´m pushing through the darkness
and trying to follow a sound
The only thing
i can find is the deathly stillness.

This system pushes us towards
the wall and deprives us of the right to:
See - Hear - Talk

I scream into empty darkness
with almost no power left
and with a hope of the last chance,
the scream results in no reaction:
I am blind, deaf, mute.

credits

from split LP w​/​RISPOSTA, released July 15, 2011
recorded and mastered in Tretradrot studio apr 2010

license

all rights reserved

tags

about

ROXOR image

ROXOR Prešovský kraj, Slovakia

Matus Killer - vocal
Matus Pisser - guitar
Cingy - bass
Turčo - drums

NOISE!!! CHAOS!!! DISHARMONY!!!

contact / help

Contact ROXOR

Report this track or account

If you like ROXOR, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now